Direkt zum Inhalt

The French are gone

Gepostet in Outfit - My Style

The French are gone

Die Franzosen sind raus

Das gilt sowohl für die Fußballmannschaft bei der WM, als auch für den Anbieter Französischer Mode 3suisses. Der hat sich nämlich Ende Juni auch vom deutschen Modemarkt verabschiedet. Schade wie ich finde, ich habe dort immer etwas gefunden. Gerade bei den Accessoires war 3suisses mir ans Herz gewachsen.

The French are gone

This is true for the football team in the World Cup as well as for the French Fashion Group 3suisses which left the German fashion scene at the end of June. I think it’s a great pity because I nearly always found something there. I’d especially grown quite fond of the accessories in 3suisses.The French are gone

20 Jahre französische Mode

3suisses hatte ich entdeckt, als ich ungefähr 23 Jahre alt war und das war für mich schon was sehr spannendes. Französische Mode in der Augsburger Provinz. Na wenn das mal nichts Besonderes ist, dann weiß ich auch nicht mehr. Mein ersten Teile waren eine dunkelblaue Tunika, die mich laaange begleitet hat und einfach unsagbar gut zu meiner schwarzen Lederhose gepasst hatte. Und ein Pareo, den trage ich sogar heute noch in meiner Strandtasche umher, weil es einfach unsagbar praktisch ist, sich zum Eisholen nur schnell in ein Tuch zu wickeln… 🙂 Den Anblick mich im im Bikini zu zeigen, erspare ich Euch aber an der Stelle… 😉

20 years of French fashion

I discovered 3suisses when I was about 23 years of age and that was something totally fascinating for me. French fashion in provincial Augsburg.  If that isn’t something to smile about then I don’t know what is. The first things I bought there were a dark blue tunic, which I had for a really long time and which went so well with my black leather trousers…..and a pareo, which I still carry around today in my beach bag, because it is so practical to quickly wrap myself in when I have to quickly get an ice-cream…. 🙂 I’ll save you the sight of having to see me here in my bikini … 🙂The French are gone

Die Franzosen kommen

Der eine geht, der andere kommt. Während sich das oben genannte Label aus Deutschland zurückzieht, drängt ein neuer Franzose auf den deutschen Markt. Sud Express heißt er und bisher ist bekannt, dass er im September zwei Monobrandsstores in hiesigen Landen eröffnen wird. Wo? Das konnte ich leider nicht in Erfahrung bringen. Der jetzige Onlineshop von Sud Express richtet sich ausschließlich an die französische Kundschaft. Allerdings können einige Stücke der Kollektion über MonShowRoom bezogen werden. Das was es dort zu sehen gibt, hat mich aber nicht überzeugt.

The French are coming

One goes and another one comes. While the above mentioned label was leaving Germany, another new French label was pushing its way onto the market. It’s called Sud Express and as of yet it is only known that it will open two mono-brand stores in Germany in September.  Where exactly? Unfortunately I wasn’t able to find out.  The current Sud Express online shop addresses French customers exclusively. However some items from their collection can be obtained at MonShowRoom.  What I saw there however didn’t really convince me.The French are gone

3suisses-Outfit

Eigentlich wollte ich Euch an der Stelle, ein Outfit mit Kleidungsstücken von 3suisses zeigen aber leider sind mir die im Moment alle zu warm, weswegen ich zu einer sommerlicheren Stylingvariante gegriffen habe. Den Franzmann-Outfitpost reiche ich aber sicherlich bald nach. Und nun interessieren mich Eure Erfahrungen mit dem französischen Modeversand brennend. Habt Ihr welche? Mochtet Ihr den Versandhändler, der die ganzen 20 Jahre immer mit „Französische Mode leben“ geworben hat? Ich bin gespannt und wünsche Euch eine tolle Woche, lieber Gruß, Conny

ps: Mir ist noch wichtig zu erwähnen, dass mich weder 3suisses noch SudExpress für irgendetwas bezahlt haben, geschweige denn darum gebeten haben.

3suisses outfit

What I really wanted to show you here was an outfit with articles of clothing from 3suisses.  However the weather at the moment is too warm which is why I picked a summer style variation instead. I’ll show you the French outfit definitely sometime soon.  But now I’m dying to know about your experience with French mail order clothing.  Do you have any experience? Did you like the mail order company who always advertised for 20 years with the slogan “A French Fashion Story”?  I’m looking forward to your comments. Have a great week. Love Conny.

P.S. It’s important to mention that neither 3suisses nor Sud Express have asked me or paid me to make the above comments.

Top underneath: Wolford - also here
Top above: Rich&Royal - new in
Shorts: Warehouse - also here
Shoes: Marco Tozzi - also here
bag & bracelet & ring: Treasurebox

The French are gone The French are gone The French are gone The French are gone The French are gone

 

Ihr könnt meine posts auch per Mail abonnieren:

Wenn Du mir hier Deine Mail-Adresse verrätst, bekommst Du drei Mal in der Woche Post von mir... Das ist doch voll die tolle Sache!

18 Kommentare

  1. Oh, ich mochte 3Suisses eigentlich recht gerne…
    Allerdings muss ich zugeben, dass ich in den letzten Jahren kaum noch dort bestellt habe. Sud Express sagt mir nix, aber warten wir es mal ab 🙂
    Und nicht zu vergessen: Dein Outfit finde ich super :-*
    Liebe Grüße,
    Kerstin

    2014-07-08
  2. Chic schaust Du aus . Schwarz kannst Du wirklich super tragen 😉
    Die eine Firma kenne ich vom Namen her , die neue ist mir völlig unbekannt . Bestellt habe ich bei ersterer , wenn ich mich recht erinnere noch nie was .
    Und wenn sich die 2. Firma interessant darstellt , na vielleicht guck ich dann doch noch mal dort vorbei :))
    Danke für die Info
    LG Heidi

    2014-07-08
  3. Holla, holla. Sehr elegant. Aber immer noch die lässige Conny. Gefällt mir gut.
    Ich hatte von denen mal vor Jahren einen Katalog. Aber irgendwie war mir das dann doch alles zu knapp und vor allem zu kurz. Wäre mir also gar nicht aufgefallen, dass es die auf dem deutschen Markt nicht mehr gibt. SudExpress sagt mir allerdings auch nichts. Ich bin gespannt, was Du berichtest.
    LG Sunny

    2014-07-08
  4. Du hast Dich aber mächtig chic gemacht heute, es sieht nach einer Sommerabendparty aus! Deine Hose ist super mit dem Glitzer. Ja, schade, dass die Franzosen raus sind, also bei der WM, die anderen fehlen mir eher nicht. Wir haben die Galeries Lafayette in der Stadt, wenn ich Franzosenmode will, finde ich dort alles oder direkt in deren Hauptstadt. Obwohl – gibt es in Europa überhaupt noch Unterschiede? Zumindest auf den Hochglanzblogs tragen doch alle scheinbar dasselbe 🙂
    Lass es glitzern liebe Conny und hab‘ einen schönen Tag!
    Liebe Grüße
    Bärbel

    2014-07-08
  5. Ich kann auch nicht verstehen, warum 3Suisses den deutschen Markt nicht mehr beliefert und finde es sehr schade! Ich habe auch die Kataloge immer so gerne durchgeblättert. Gerade zeige ich auch ein Kleid dieser Marke und bei der Recherche zum post hatte ich erst davon erfahren.
    Zu heiß dürfte es Dir momentan auch für diesen Look kaum sein, oder? Wir sind ja wieder einmal beim W-Thema angelangt… ich hoffe, Du kannst es bald wieder tragen, bei Deinen Beinen!! Daher gefällt mir auch das letzte Foto besonders gut. Und die Schuhe sind ebenso fantastisch!

    LG
    Annette | Lady of Style

    2014-07-08
  6. Tja, liebe Conny,
    hätten die von 3Suisses mal lieber etwas dafür bezahlt, dass du auf deinem Blog für sie modelst. Dann hätten sie sich vielleicht auf dem deutschen Markt behaupten können. Ich selber habe dort nie etwas bestellt, eine meiner Freundinnen jedoch regelmäßig. Ich fand die Sachen immer sehr schön, jedoch hat sie ab und zu über nicht immer beste Qualität geklagt.
    Du jedenfalls siehst klasse aus in deinem Partyoutfit! Sehr heiß und sehr cool (das ist nur scheinbar ein Widerspruch, wie deine Fotos eindeutig beweisen)!
    Auf welcher Party hast du in diesem Outfit allen die Show gestohlen?
    Fragt sich mit lieben und herzlichen Grüßen für dich
    Bianca

    2014-07-08
    • Conny
      Conny

      Ach liebe Bianca – Du bist sooooo süß. Ich danke Dir für den netten Kommentar. Das mit der Qualität bei 3suisses sagen wirklich viele, ich kann das aber nicht bestätigen. Ich hatte eigentlich nie Probleme. Ich freu mich arg, dass Dir das Outfit gefällt und getragen habe ich es im Urlaub. Wir haben aber in Italien keine „blogtauglichen“ Bilder gemacht – deswegen muss ich das jetzt nachholen… 🙂 Ich danke Dir für Deinen Besuch und wünsche Dir einen schönen Abend, lieber Gruß, Conny

      2014-07-09
  7. Liebe Conny,
    komischerweise war ich nie ein großer Katalog-Besteller. Also habe ich auch kein Erfahrung mit dem Franzosen.
    Dein Outfit ist wirklich wie für eine Sommernachtsparty gemacht. Es steht dir hervorragend. Das schwarz sieht an dir sehr edel aus. Auch die Sandalen sind der Hammer.
    Liebe Grüße an dich.

    2014-07-08
  8. Gerhild Petsos
    Gerhild Petsos

    Ich habe auch immer wieder bei 3Suisses bestellt. Finde es schade, dass sie uns verlassen haben. Vielleicht kommt bald was Gutes nach.
    LG Donna G.

    2014-07-08
  9. Liebe Conny, so jetzt komme ich auch an meinem Blogtag zum Kommentieren! Frt Versandhandel finde ich nicht so einfach, alles etwas komplizierter was den Rückversand etc angeht. Dein Outfit würde auch Platz in meinem kleinen bescheidenen Schränkchen finden, aber das weißt du ja:) Sehr somerlich, schick und doch luftig. Du siehst damit sehr hübsch aus. PS: Toller Background;-) *g* Sei für heute lieb gegrüßt, Sabina @Oceanblue Style

    2014-07-08
  10. Liebe Conny,
    huiuiui, heißes Outfit, aber es steht Dir sehr gut und bei Deinen tollen Beinen kannst Du es super tragen.Perfekt für eine Sommerparty und die Shorts sehr stylish. Leider ist das Wetter ja mal wieder zum Heulen…
    Beim Versandhandel habe ich eigentlich nie bestellt, da eine Bestellung bei Otto vor ca. 25 Jahren direkt nach der ersten Wäsche hin war. Leider habe ich das Geld nicht zurückbekommen, es wurde nur aufs Kundenkonto gutgeschrieben und die nächste Bestellung war wieder Mist.
    Seitdem hat mich kein Versandhandel mehr gesehen.
    Liebe Grüße
    Monika

    2014-07-08
  11. Liebe Conny,
    was Du uns heute zeigst ist außerordentlich chic – ob französisch oder nicht spielt dabei keine Rolle. Der Glitzerpants und dieses schöne Top sind ganz großartig und die Sandalen dazu einfach perfekt.
    Lieben Gruß
    Sabine

    2014-07-08
  12. Liebe Conny! Du siehst grandios aus – allover schwarz steht Dir unglaublich gut! Elegant, lässig und auch ein wenig verrucht – der perfekte Sommermix! Zu Deiner Frage: Habe bei beiden noch nie bestellt. Liegt aber vor allem daran, dass ich hauptsächlich „old school“, also „offline“ shoppen gehe. Ich liebe es, durch die Einkaufsstraßen zu bummeln und das perfekte Outfit zu suchen und aufeinander abzustimmen 🙂 … – Ganz liebe Grüße aus Wien,

    Katja

    http://www.collectedbykatja.com

    2014-07-09
  13. Ela
    Ela

    Gefunden hätte ich mir dort immer etwas, aber ich hatte bei meinen einzigen beiden Bestellungen leider immer so einen Ärger (kaputte Sachen, Retourprobleme,…), dass ich dann konsequent um den Katalog drum herum gegangen bin.
    Meist find ich es aber trotzdem sehr schade, wenn „alte“ Marken und Händler verschwinden.
    Dein sommerliches Outfit finde ich toll, bei den Graden hier friert es mich aber beim Anschauen leicht 😉
    Liebe Grüsse, Ela

    2014-07-09
  14. très chic, mais oui! 🙂

    Lustig wie unterschiedlich die Wahrnehmung ist: 3suisses habe ich auch als Katalog gekriegt, da habe ich nicht mal reingeblättert … vermutlich bin ich jetzt schuld! 😀

    2014-07-10
  15. Ein richtig toller Look! 🙂
    Genau so würde ich ihn auch tragen!
    lg aus M

    2014-07-10
  16. Hi Conny,

    erstmal: supersüß Deine Shorts!
    Ja, ich habe ab und zu mal etwas bei 3Suisses bestellt. Allerdings war die Qualität eher durchwachsen. Und die richtig interessanten Teile meist über meinem preislichen Limit (daneben gabs natürlich auch vieles, was günstiger war, aber dafür leider nicht so spannend). Ich besitze von denen jedoch einen grünen Samtanzug, der sich definitiv als guter Kauf erwiesen hat, für den Winter allerdings. Was ich schade finde, ist, dass 3Suisses seine Koop mit Styleshake damals ruckzuck wieder eingestellt hat, dort hätte ich sicherlich nochmals bestellt – wenn es nicht so schnell wieder „weg vom Fenster“ gewesen wäre. Aber vermutlich wird sich dieser Service nicht gerechnet haben – oder/und nicht vertragen mit dem deutschen Retourenrecht.

    Lg, Annemarie

    2014-07-20

Die Kommentare wurden geschlossen