Alles kommt wieder

Es kommt wirklich alles wieder… nur meist nie genauso so, wie es schon mal da war… und auch, wenn es nur klitzekleine Änderungen sind – meistens möchte man doch das neue Teil haben… Also was heißt hier „man“ – „ich“ möchte das neue Teil haben… ähem… So ging es mir auch mit diesem Pulli von Oui – im Shop gesehen und gleich gekauft… wohlweislich, dass ich noch so ein ähnliches Teil im Schrank habe. Das liegt da aber auch schon zwanzig Jahre und ist viel kürzer… so, wie das eben damals angesagt war… Wobei ich finde, so genau lässt sich das nun auch wieder nicht sagen – schließlich sind ja auch Kurzpullis gerade wieder hipp…

Everything comes around again

Everything really comes around again … but usually not the same as it was before … sometimes with only small little changes … but usually we want to have the new version … what do I mean „we“… I want to have the new version… ahem … Well that was the story with this pullover from Oui – saw it in the shop and bought it immediately….knowing full well that I had a similar item at home in my wardrobe.  The one at home however is twenty years old and is much shorter… That style was „in“ then.  However that can’t really be said….because short pullovers are hip again at the moment …

Bloggertreffen am See

Meinen neuen Pulli mag ich jedenfalls total gerne… er schafft durch seinen Weite und Länge einen richtig lässigen Style und ich finde das passt perfekt zum Boyfriendlook… und zu meinem roten Mantel. Also das perfekte Outfit für ein Treffen mit total netten Bloggerinnen am Starnberger See. Das war echt ein toller Tag, den ich mit den Damen: Annette – LadyofStyle, Cla – Glamupyourlifestyle, Susi – Texterella und Stephanie – Die Modeflüsterin bei wunderschönem Sonnenschein verbracht habe.

Blogger meeting at the lake

I really like my new pullover … it has a really casual style because of its width and length and I think that really suits the Boyfriend look perfectly … and it goes with my red coat.  In other words, it was the perfect outfit for a blogger get together at Starnberger Lake. That was really a great day that I spent in the sunshine with Annette from LadyofStyle, Cla from Glamupyourlifestyle, Susi from Texterella and Stephanie – Die Modeflüsterin.

Zurück zu alles kommt wieder

Weil ich hier ja viel schreiben kann – wenn der Tag lang ist – (an der Stelle sei gesagt, dass er meist viel zu kurz ist – der Tag) findet Ihr ganz unten ein Beweisbild mit dem 20 Jahre alten Pullover – dann könnt Ihr damals und heute einfach selbst beurteilen … Achja und weil es so schön frühlingshaft war, durften meine roten Leosneakers auch endlich an die frische Luft… Genießt Euren Sonntag, auch, wenn sich die Sonne heute wenig blicken lässt… Alles Liebe, Conny

Back to everything comes around again

Because I could write a lot here when the day is long (but usually I have to say that it’s much too short) you can see below a photograph of the twenty year old pullover – then you can judge for yourselves the difference between then and now… and by the way, because it was so spring like, my new red leopard sneakers were finally allowed outside in the fresh air. Enjoy your Sunday – even if there’s not a lot of sunshine today. Take care – Conny.

Boyfriendjeans: H&M - diese Boyfriendjeans* hat so eine ähnliche Waschung ...
 Pullover neu: Oui - natürlich selbst gekauft
 Pullover alt: Hilfiger
 Mantel: Asos - der von Next gefällt mir auch supergut
 Sneaker: Kurt Geiger - diesen Leoschätzchen hatte ich schon mal einen ganz exklusiven post gewidmet - genauso wie der
 Tasche: DIY
 Hut: Hallhuber - Alba Moda hat eine sehr ähnliche Kopfbedeckung im Shop
 Schmuck: H&M